Digestive system

1. ANATOMIC TERMS

1) Oral Cavity

lips ; 입술

hard palate ; 단단 입천장

soft palate ;  물렁 입천장

pharynx ; 인두

uvula ; 목젖

tongue ; 혀

tonsils ; 편도

- palatine tonsil ;  목구멍편도

- pharyngeal tonsil=adenoid ; 인두편도

- lingual tonsil ;혀 편도

gum ; 잇몸

salivary glands ; 침샘

- parotid gland ; 귀밑샘

- sublingual gland ; 혀밑샘

- submandibular ;  턱밑샘

2) Phaynx, Esophagus, Stomach, Small Intestine, Large Intestine

esophagus ; 식도

pharynx ; 인두

- nasopharynx ; 코인두

- oropharynx  ; 입인두

- laryngopharynx ; 후두인두

stomach ; 위

- candia(분문) ; 들문

- fundus ; 바닥

- body(체부) ; 몸통

- pyloric antrum(유문동) ; 날문방

- pylorus(유문) ; 날문

- lesser curvature ; 소만부

- greater curvature ; 대만부

small intestine(소장) ; 작은창자

- duodenum(십이지장) ; 샘창자

- jejunum(공장) ; 빈창자

- ileum(회장) ; 돌창자

large intestine(대장) ; 큰창자

- cecum(맹장) ; 막창자

- appendix(충수) ; 막창자꼬리

-  ascending  colon( 상행결장) ; 오름 잘룩창자

- transverse colon(횡행결장) ; 가로 잘룩창자

- descending   colon(하행결장) ;  내림 잘룩창자

- sigmoid colon(S상결장) ; 구불 잘룩창자

rectum ; 곧 창자

anus ; 항문

3) Liver, Gallbladder and Pancreas

Liver ; 간

- right upper  quadrant ; RUQ ; 복부의 우측상부

bilirubin ; 빌리루빈

hepatic duct ; 간관

cystic duct(담낭관) ; 쓸개관

gallbladder(담낭) ; 쓸개

common bile duct(총담관) ; 온 쓸개관

pancreatic duct(췌장관) ; 이자관

pancreas(췌장) ; 이자

sphincter of oddi ; 오디조임근

ampulla of vater ; 바터팽대부

(4) Peritoneum

parietal peritoneum ; 벽측복막

visceral peritoneum ; 장측복막

peritoneal cavity ; 복막강

omentum ; 그물막

- greater omentum ; 큰그물막

- lesser omentum ; 작은그물막

2. SYMPTOMATIC TERMS

1) Oral Cavity

halitosis ;  입냄새

ptyalism ;  침과다증

xerostomia ;  입안마름증

2) Pharynx, Esophagus, Stomach, Small intestine, Large intestine

achlorhydria ;  무염산증

hyperchlorhydria ;  과염산증

hypochlorhydria ;  저염산증

anorexia ;식욕부진

aphagia  ; 못삼킴증, 연하불능

constipation ;  변비

diarrhea ;  설사

Dumping syndrome ;  덤핑증후군

dyspepsia ;  소화불량

dysphagia ;  삼킴곤란, 연하곤란

eructation ;  트림

melena ;  흑색변

hematochezia ;  혈변배설

hematemesis ;  토혈, 혈액구토

hemoperitoneum ;  복강내 출혈, 혈액복막

heart burn ;  가슴쓰림, 작열감(pyrosis)

3) Liver, Biliary system and Pancreas

icterus ;  황달

acholia ; 무답즙증

glycosuria ; 당뇨

hepatomegaly ; 간비대

hyperbilirubinemia ; 고빌리루빈혈증

hypercholesterolemia ; 고콜레스테롤혈증

3. DIAGNOSTIC TERMS

1) Oral Cavity

ankyloglossia ;  혀유착증

- Tongue-tie,

- frenotomy

aphthous stomatitis ;  아프타성 입안염

herpetic (gingivo)stomatitis ;  헤르페스성(잇몸)입안염

thrush ;  아구창

Behcet‘s disease ;  베체트병

cleft lip ;  입술갈림증

- cheiloplasty

cleft palate ;  입천장갈림증

- palatoplasty

mumps ;  볼거리

- 유행성 귀밑샘염(epidemic parotitis)

- MMR

sialolithiasis ;  침돌증, 타석증

2) Pharynx, Esophagus, Stomach, Small intestine, Large intestine

anal fistula  ; 항문샛길

- fistulectomy ; 항문샛길절제술, 항문누공절제술

appendicitis  ; 막창자꼬리염, 충수염

- appendectomy ; 막창자꼬리절제술, 충수절제술

Crohn‘s disease ;  크론병, 국부성 돌창자염

diverticula(diverticulum의 복수) 게실, 곁주머니

- diverticulectomy

dysentery  ; 이질

esophageal varices(bleeding) ;  식도 정맥류(출혈)

- ligation of varicies

- porto-caval shunt ; 문맥 대정맥문합술

hemorrhoid  ; 치질

- hemorrhoidectomy

hernia ;  허니아(헤르니아), 탈장

- inguinall hernia ;  샅굴탈장, 서혜탈장

- femoral hernia ;  넙다리 헤르니아, 대퇴헤르니아

- herniorrhaphy

Hirschsprung's diseases ;  히르시스프룽병, 선천성 거대 결장증

- Duhamel‘s operation

ileus ;  창자막힘증, 장폐색증

intussusception ;  창자겹침증, 장중첩증, 장겹침

irritable bowel syndrome(IBS) ; 과민대장증후군, 과민성대장증후군

pyloric stenosis ;  날문협착증

pylorospasm ;  날문경련(연축)

ulcer  ; 궤양

salmonella enteritis 살모넬라 창자염

septicemia 패혈증

peritonitis 복막염

3) Liver, Gallbladder, and Pancreas

cholelithiasis, Gallstone   쓸개돌증, 담석증

- cholecystectomy ; 쓸개절제술, 담낭절제술

- choledocholithotomy ; 온쓸개관 절석술

- ESWL

hepatitis  ; 간염

- hepatitis A(HAV)

- hepatitis B(HBV)

hepatoma  ; 간암,

- (HCC: hepatocellular Ca)간세포암

- 1eobectomy

- wedge resection

- TACE

liver cirrhosis ;  간경변증

toxic liver disease

hepatic failue

abscess of liver

pancreatitis 췌장염

atresia of bile ducts 쓸개관의 폐쇄

diaphragmatic hernia 가로막 탈장

4) CANCER OF THE DIGESTIVE SYSTEM 소화기계암

Gastric Cancer(또는 Stomach Ca) ;  위암

- Billroth‘s I  operation

- Billroth‘s II operation

Carcinoma of Pancreas ;  췌장암

- Whipple‘s operation

Cancer of the Colon and Rectum   잘룩창자 및 곧창자암

- excision of colon ,rectum

cancer of tongue 혀암종

- excision of lesion of tongue

cancer of esophagus 식도암종

cancer of duodenum 십이지장암종

cancer of jejunum 빈창자암종

cancer of gallbladder 담낭암종

carcinoma of intrahepatic (extra ) bile duct 간내 쓸개관 암종

4. SURGICAL TERMS

Duhamel‘s operation ;  듀아멜수술

- Hirschsprung‘s disease

- congenital megacolon

enterolysis ;  창자박리술, 장유착박리술

- intestinal adhesions

gastric lavage ;  위세척, 위세정

gastric gavage ;  위영양

- TPN

5. LABORATORY TERMS

barium enema ;  바륨관장

upper gastrointestinal series(UGIS) ;  상부위장관 조영술

esophagoscopy ;  식도경검사

gastroscopy ;  위경검사  (FGS)

biopsy of liver   간의 생검

endoscopic retrograde cholangiopancreatography(ERCP)

percutaneous transhepatic biliary drainage  경피경간 답즙배액법(PTBD)

SGPT(ALT)

SGOT(AST)

AFP(Alpha fetoprotein)

6. 약어

LFT           liver function test                             간기능검사

ALP            alkaline phosphatase                          간기능 효소검사

AST(SGOT)     enzyme testes of liver function

ALT(SGPT)     enzyme tests of liver function

GI             gastrointestinal                               위장관의

GB            gallbladder                                   담낭, 쓸개

TPN          total parenteral nutrition                       전 코경구적 영양

UGI          upper gastrointestinal                          상부위장관(조영술)

ERCP        endoscopic retrograde cholangiopancreatography  내시경적

역행성 담관췌장 조영술

IVC          intravenous cholangiography                    정맥내 담관조영술

PTC         percutaneous transhepatic cholangiography       경피경간 담관조영술

PTBD        percutaneous transhepatic biliary drainage       경피경간 담즙배액법

NPO        nothing by mouth                              금식

PCNA       percutaneous needle aspiration biopsy           침 생검

TAE        transcatheter(hepatic)aterial (chemo) embolization  간동맥 색전요법

투약약어

a.c          before meals               식전

p.c.         after meals                 식후

q.h.         every hour                 매시간

q.d.         once a day                 하루에 한번

q.m.        every morning              매일아침

q.n.        every night                 매일 밤

bid         twice a day                하루 두 번

tid         three times a day           하루 세 번

qid        four times a day            하루 네 번

h.s.        at bed time                 취침시

I.M.       intramuscular                근육으로

I,V.       intravenous                 정맥으로

I.D.       intradermal                  피내로

S.C       subcutaneous                 피하로

N.P.O.    nothing by mouth            금식

p.r.n      as necessary                 필요시

p.o       by mouth(per os)            구강으로

supp     suppository                  좌약(직장내)

문답식 소화기계 학습

1. 구개의 앞부분을 뜻하는 용어는? hard palate(경구개)

2. pharynx의 분류? 상, 중, 하 (비부 구부 후부)

3. esophagus의 위치설명? 횡경막 위에 위치한다.

4. 식도와 위의 연결 부위를 뜻하는 용어는? cardia(분문)

5. villi가 있는 곳은? 소장(ileum, jejunum)

6. 소화기계 장기의 기능에 대한 설명? 담낭, 간, 쉐장, 복막 소장의 기능암기

7. pancreas를 세부분으로 구분하면? head body tail

8. mesentery란? 장간막

9. 구강 저와 혀의 점막을 잇는 것은? frenulum linguae(설소대)

10. 구개의 뒷부분 1/3을 뭐라고 하나? soft palate

11. submandibular gland에 있는 관의 이름은? Wharton's duct

12. esophagus를 3등분 할때 가운데 부분을 나타내는 용어는? thoracic part

13. 위의 아랫부분의 만곡을 나타낸 용어는? greater curvature

14. Stomach rugae란? 위내의 점막의 주름

15. 위를 복벽에 연결시키는 장막의 이름은? omentum

16. 소장을 후복벽에 고정하고 있는 복막의 이름은? mensentery

17. 결장을 후복벽에 고정하고 있는 복막의 이름은? mesocolon

18. 총담관에 위치한 괄약근은? Oddi sphinter muscle

19. ampulla of Vater를 이루는 기관은? common bile duct, pancreas

20. 소화효소를 분비하는 곳? 간 췌장 위 구강  (담낭)

21. 괄약근을 갖고 있는 곳은? anus

22. large intestine에 속하는 것? cecum, appendix, colon, rectum, anus

23. small intestine끼리 모아 놓는 것은? duodenum, ileum, jejunum

24. 호흡기와 소화기의 공동통로는? pharynx

25. 타액선 중 가장 큰 것은? parotid gland

26. eructation과 동의어는? belching

27. indigestion을 뜻하는 용어는? dyspepsia

28. 음식물을 삼킬 때 통증을 느끼는 증상용어는? dysphagia

29. 위와 식도가 타듯이 아픈 증상을 뜻하는 용어는? pyrosis

30. 식도 게실증을 뜻하는 용어는? diverticulosis

31. esophageal hernia의 뜻은? 식도탈장

32. peristalsis의 뜻은? 연동운동

33. peptic ulcer의 호발부위는? 십이지장

34. gastric ulcer의 호발부위는? 위의 pylorus부위

35. Zollinger-Ellison syndrome이란? 십이지장 하부의 소화성 궤양

36. Meckel's diverticulosis의 호발부위는? ileum

37. intussusception의 호발부위는? ileocecalvalve

38. 윗입술이 선천적으로 갈라진 상태는? cleft lip

39. gingivoglossitis의 뜻은? 잇몸과 혀의 염증

40. Stomach이 아래로 쳐진 상태를 뜻하는 용어는? gastroptosis

41. feeding via stomach tube는? gavage

42. 점막에 발생하는 양성종양을 뜻하는 것은? polyp

43. 복강내 출혈을 뜻하는 용어는? hemoperitoneum

44. liver cirrhosis, fatty liver의 해석은? 간경화, 지방간

45. tympanites, tympanitis의 해석은? 고창, 고막염

46. 간의 지방침착을 뜻하는 용어는? fatty liver

47. 간성 혼수를 뜻하는 용어는? hepatic coma

48. postprandial pain은? 식후통증

49. 식도열공을 통해 위의 일부가 횡경막 위로 올라온 경우는? hital hernia

50. 식도천공을 뜻하는 단어는? esophageal perforation

51. stool의 동의어는? faces

52. hare lip과 동의어는? cleft lip

53. without tooth를 나타낸 용어는? edentia

54. Canker sores와 동의어는? Aphthous stomatitis

55. 잇몸의 염증을 뜻하는 용어는? gingivitis

56. anorexia? 식욕부진

57. difficult swallowing은? dyspahgia

58. post gastrectomy symptom인 급속이동증후군은? Dumping syndrome

59. anus 주위의 itching sensation을 뜻하는 단어는? pruritus ani

60. 위액내에 HCl분비가 안되는 상태는? achlorhydria

61.  fatty feces는? steatorrhea

62. obstipation, constipationg해석은? 심한 변비, 변비

63. regurgitation은? 역류, 토출

64. CBD stone의 동의어는? choledochlithiasis

65. 담낭염? cholecystitis

66. jaundice와 동의어? icterus

67. 위액의 산이 과다 분비되어 생기는 궤양 질환명은? peptic ulcer

68. dysentry은? 이질

69. pile과 동의어는? hemorrhoids

70. 직장 정맥의 이완 질환을 나타내는 단어는? hemorrhoids

71. intestinal twisting과 동의어는? volvulus

72. 장의 telescoping현상은? intussusception

73. 회장의 끝부분에서 호발되는 장염을 뜻하는 단어는? Crohn's disease

74. 선천성 거대 결장증은? Hirschsprung' disease

75. ascites? 복수

76. 무이완증을 뜻하는 용어는? achalasia

77. peptic ulcer? 소화성 궤양

78. esophageal varices? 식도정맥류

79. Tongue-tie의 동의어는? ankyloglossia

80. Candida albicans와 동의어는? thrush(아구창)

81. Mumps의 동의어는? epidermic parotitis

82. 입안이 건조해지는 상태는? xerostomia(구내건조증)

83. 치아의 에나멜이 부식된 현상은? dental caries(치아우식증)

84. impossible swallowing이란? aphagia(연하불능)

85. 십이지장의 제2,3부에 소화성 궤양이 온 상태는? Zollinger-Ellison syndrome

86. 위산의 증가로 인하여 점막의 상피세포에 궤양이 생긴 것은? peptic ulcer(소화성궤양)

87. aspirin을 먹은 후 위의 출혈을 동반한 염증 상태는?  acute hemirragic

88. 위액중에 염산과 펩신이 결핍된 상태는? achylia(무유미증)

89. periodic vomiting이란? 주기성 구토

90. anorexia와 반대의 의미는? bulimia(식욕항진)

91. 선천성 질환의 종류? Meckel's diverticulum, intussusception, ileus

92. regional enteritis는? Crohn's disease(크론씨 병, 국한성 회장염)

93. inflammation? dysentery, colitis, enteritis

94. 장이 완전히 꼬인 상태는? volvulus

95. inestinal obstruction은? ileus(장폐색증)

96. hepatopancreatic ampulla란? ampulla of Vatar(바터 팽대부)

97. 간세포장애에 의한 황달을 뜻하는 용어는? hepatocellar jaundice

98. 간 기능 부전에 의한 대뇌의 장애는? hepatic coma

99. bile duct의 염증은? cholangitis(담관염)

100. gallbladder의 염증은? cholecystitis(담낭염)

101. CBD의 결석증은? choledocholithiasis(총담관염)

102. pain of the tongue은? glossodynia(설통)

103. 잇몸이나 혀의 점막에 흰색 반점이 생긴 상태는? leukoplakia(백반)

104. 선천적으로 입술이 붙은 경우는? suncheilia(구순유착증)

105. lip의 염증은? cheilitis(구순염)

106. staphlitis의 동의어는? uvulitis(구개수염)

107. 선천성 기형질환의 종류? tongie-tie, hare ip, cleft palate, aglosia

108. syphilis로 나타날 수 있는 이상치아는? Hutchinson's teeth(허친슨 치아)

109. 이하선에 있는 타액을 운반하는 관은? Stensen's duct(스텐센 관)

110. excessive salivation은? ptyalism(타액분비과다)

111. 우리가 흔히 ‘목구멍’ 이라고 부르는 곳은? pharynx(인두)

112. ‘삼킨다’ 는 뜻을 갖는 용어는? degultition, swallowling, cataposis, phagia

113. vomiting of blood는? hematemisis

114. loss of appetite는? anorexia

115. 식도가 막힌 상태는? atresia(폐쇄)

116. 횡경막 위로 위가 탈출된 상태는? hital hernia(식도열공헤르니아)

117. 위점막에 생긴 양성종양은? polyps(용종)

118. 회맹판이 있는 곳은? ileum과 cecum사이

119. small intestine에 있는 영양소와 수분을 흡수하는 것은? villi

120. coprolith와 동의어는? fecallith(분석)

121. 소장의 흡수 장애 증후군은? Whipple's disease

122. staphylitis와 동의어는? Uvulitis(구개수염)

123. 인두편도와 구개편도를 절제하는 수술명은? adenotonsillectomy(선편도절제술)

124. 소화기계 검사용어? Barium enema, cholecystography, UGI(upper gastro intestinal) series.

125. Whipple's operation을 실시하는 경우는? pancreatic cancer

126. Mile's operation을 실시하는 경우는? rectal cancer

127. laparotomy와 같은 뜻의 용어는? Celiotomy

128. vagus nerve를 절단하는 수술은? vagotomy-peptic ulcer pain

129. N-G tube를 통해 영양을 공급하는 것은? Gastric gavage

130. palatoplasty가 실시되는 경우는? cleft palate

131. hare lip을 치료하기 위한 수술명은? cheiloplasty

132. tongud-tie를 치료하는 수술용어는? glossectomy

133. 장유착(adhesion)을 치료하는 수술용어는? enterolysis

134. 처치용어의 해설? gastric lavage-washing, irrigation, gavage-feeding

135. partial gastrectomy란? subtotal gastrectomy

136. Fredet - Ramstedt operation이란? 유문근층 절제술(pyloromyotomy)

137. Billroth's ∥operation이란? gastrojejunostomy

138. Billroth's |operation이란? gastroduodenostomy

139. 선천성 거대 결장증 시에 해주는 치료적 수술명은? Duhamel's operation

140. Duhamel's operation을 달리 표현한 것은? colorectostomy(결장 직장간 문합술)